-

Martin Rebas
HOME  ->   About me  ->   About this site  ->   Plagiarism
Plagiarism

My pages and layout have often been plagiarized, sometimes with surprising stupidity. Here are some examples:

When Reliant Software UK made their site, they decided to steal the HTML code and graphics for my AI Pengo page, change "AI Pengo" to "Reliant Software UK", and "© 1988-2000 Martin Rebas" to "© Reliant Software UK 2000". I checked the HTML source, and they even forgot to remove the javascript code that calls my statistics page.

They also have a disclaimer page, where they write:

Copyright
If you feel we (Reliant Software UK) have unlawfully used any copyrighted material then please contact us and we (Reliant Software UK) will strive to rectify the Problem.
We (Reliant Software UK) will not however:


  • Modify this Site (style or content in anyway) without proof of serious copyright infringment
This is pretty funny, coming from a page with the title "Martin Rebas - Disclaimer". Yes, they stole my disclaimer page and forgot to change the title!
  • Modify our (Reliant Software UK) software without proof of serious copyright infringment
This really makes you wonder where they stole their software.

I haven't written to them to ask them to take it down, because I think they're entertainingly stupid.

Screenshot from their page: Reliant Software UK
Screenshot from my page: My old AI Pengo page


And now, the winner

However, the award for "stupidest plagiarist" has to go to Kim and Carolina. They wrote their site in Swedish, and translating their spelling errors and strange language into English would take away a lot of the charm, so I'll continue this story in Swedish.

På den tiden när min hemsida fortfarande hette "Martinland", fick jag höra talas om en sida som hette "Bigland", som visade sig vara ett så häpnadsväckande dåligt plagiat av min sida att det måste krävts en särskild begåvning för att göra den så usel. Bilder, layout, och strukturen hos min webbplats stals rakt av, men texterna förvanskades till oigenkännlighet. Låt oss titta på hur plagiatörerna presenterade sig själva:

Vi består av Kim & Caroloina, vi är från Göteborg. Vi är 16 snart 17 år, Dvs. vi är två goa normala Göteborgare. Vill ni veta mer om oss, kan ni läsa "om oss".

Mvh:
-Kim & Carolona

Det fanns ingen om oss-sida, men det fanns en som heter vilka är vi:

Hej vi heter Kim P & Carolona, vi är 16 är gamla. Vi bor båda två i Göteborg, vi har ett förhålande sedan 3 månader. Den här hemsidan har vi täkt att dra igång i ett år snart, vi har börjat och börjat och börjat på den. Ja så som vi jobbat på så borde den varit klar för 3-4 månader sedan, men det var det att vi blev aldrig nöjda och glada med hemsidan......

Lägg märke till att de på tre försök inte lyckades stava till "Carolina". Detta kan tyckas speciellt märkligt, eftersom de på flera ställen betonade hur måna de var om kvaliteten på sidan:

Hej tack för att du vill tycka till om oss, vi vill ha alla osikter vi kan få för att göra sidan bättre.
Vi arbetar dagligen för att förbättra sidan grafik och lässiktig sätt. Har du en browser som inte kan se allt på sidan, ser något på sidan mysko ut i din browser. Vi ber alla som ser något HTML-kod fel, stav fel eller vad det nu ka vara som är fel, att ge oss e amärkelse på det.
På en annan sida skrev de frasen "jag älskar dig" på en mängd språk, men var inte säkra på att de stavat rätt på alla språk. Så de lade till följande text:
Ni får ursäkta stavninge av orden, dom kan vara fel stavade. Vi tar med uppen famn imot rättelser, eller nya språk. Maila oss
Det är vad jag kallar kvalitetskontroll!

En annan höjdpunkt var att se vad de gjort av min neokreativismsida - ett skrivprojekt för följetongshistorier. De gjorde om den till "Svenhippa-sidan", som innehöll en förvirrad text om svensexor och möhippor. Och den blev inte mindre förvirrad av att de glömde att ta bort texten "deadline: fredag 17 okt".

Men min absoluta favorit var ändå deras försök att tjäna pengar på sidan:

Har du en hemsida, men inga besökare? Vi har lösningen för dig, reklam banner. Ett billigt och enkelt alternativ, bannern är 16,50 bred och 2,10 hög. Om du vill ha en baner är det enklast att du gör en banner, och mailar oss den. Vi tar en titt på den, så att inget olagligt eller annat matrial fins på den. När vi har pengarna av dig, sitter banern uppe på nätet. Nu när sidan är ny, och vi nästan inte har så måga besökare, kostar det endast 20kr i månaden, ja det är inget skrivfel 20 kr i månaden. Framtida priser får vi se, det beror helt på hur många besökare sidan får.

  • Storlek på banern 2,10 x 16,50
  • 20kr för en månad (ca. 30 dagar)
Jag gillar speciellt att de anger bannerns mått i centimeter, att de påpekar hur lång en månad är, samt att de kontrollerar att "inget olagligt eller annat matrial fins på den".

Här är en (förminskad) skärmbild från min sida, som den såg ut då: 1
Här är några skärmbilder från deras sida: 1 2